fredag 18 februari 2011

a failure...

4 kommentarer:

Marianne Johansson sa...

mitt liv - ett 'failure' - det ord jag spontant kommer på när jag försöker 'göra bokslut' - med ett koncist ord försöker sammanfatta hur mitt liv har varit - ordet 'failure' säger allt - det är min upplevelse av 'det hela' - det liv som varit och som kanske u.U. - unter umständen - kan benämnas som 'det hela' - men om jag ej hade 'blivit till' - hur hade det varit då? - hur ska jag kunna veta det - nåt sånt? - endast när jag har 'varit till' har jag kunnat 'erfara' ett och annat - immer noch 'är' jag 'till' - och kan 'erfara' ett och annat...

Marianne Johansson sa...

kom just att tänka på ett uttryck som - sort of - har blivit 'myntat' av thomas nydahl på hans blogg 'vaka över ensamheten' nämligen "misslyckandets värdefullhet"... ska man då tro att 'failure' dvs 'misslyckande' - eventuellt - unter umständen - kan - skulle kunna - 'medföra ' något som man kanske - normalt sett - ej betecknar som motsatsen till misslyckande - 'das leben ist voll wiedersprüchlichkeiten!' - högmod kan vara något som motsatsen till misslyckande kan föra med sig... misslyckande - failure - kan - å andra sidan - kanske - medföra något som kan - kanske - betecknas som ödmjukhet - bescheidenheit...

Marianne Johansson sa...

om man - sort of - tänker så - på ett sådant sätt - kanske 'misslyckande' - 'failure' - kan innebära 'ödmjukhet - 'bescheidenheit' - något som iaf jag upplever som något mer 'värdefullt' än det som motsatsen till misslyckande kan bära med sej... - om högmod - eller något annat ord att hitta för det som kanske kan tolkas som något negativt... - ödmjukhet är ju - så som jag ser det - något att föredraga...

Marianne Johansson sa...

vad ska man säjja om detta språk som jag här nyss har använt mig av... inte speciellt klart...