Putin in symbolic visit to Serbia, torn between EU and Russia