EU och UK: Ett trassligt äktenskap