EU rejects Theresa May's plan for 'three basket' Brexit approach