Why Europe is caught in the middle of U.S.-Iran tensions