Dutch PM's tough talk riles other EU leaders