torsdag 9 augusti 2012

Udo Jürgens - Sag mir wie 1966

Upplagd av kl.

11 kommentarer:

Marianne Johansson sa...

udo jürgens - en österrikisk sångare - av tysk härkomst - föddes den 30 september år 1934... detta sjunger - sjöng - han år 1966 - då han alltså var 32 år... ( han sjunger alltså ej om 'irgenwie' som väl ungefär betyder 'på något sätt'...)

8 april 2013 kl. 12:26
Marianne Johansson sa...

jag var - vid den tiden 23 år - eller - i november det året - 24 år! - såå ung!

8 april 2013 kl. 12:29
Marianne Johansson sa...

'irgendwie' i st f 'irgenwie'...

8 april 2013 kl. 12:29
Marianne Johansson sa...

'sag mir wie' - kom att tänka på uttrycket: 'wie alt bist du? ... ja heutzutage bin ich also so alt wie 70 jahre und 4 monate und 22 tage... heutzutage bin ich also nicht jung - sondern - eher - alt...

8 april 2013 kl. 12:32
Marianne Johansson sa...

'sag mir wie alt du bist! - oder 'sag mir: wie alt bist du?'

9 april 2013 kl. 09:26
Marianne Johansson sa...

ja jag har ju redan talat om hur gammal jag är - wie alt ich bin...

9 april 2013 kl. 09:27
Marianne Johansson sa...

man kan ju oxå - om man det skulle vilja - räkna ut hur gammal han udo jürgens är - eftersom jag angivit hans födelsedatum...

9 april 2013 kl. 09:28
Marianne Johansson sa...

som något positivt kan nämnas detta med 'gerotranscendens' - något som man först som gammal - dvs 70 år fyllda - kan komma i åtnjutande av - that's something som yngre ej har ens den ringaste chans att få uppleva - liksom glädja sig åt...

9 april 2013 kl. 09:31
Marianne Johansson sa...

bloss 22 år var jag då - dät året - året 1965 - fram till den 17 november år 1965 - då jag blev så gammal som - in der tat - 23 år! - 'gammal'? första halvan av det året - 1965 - arbetade jag som sekreterare i säffle - värmlands trävaruexport aktieboklag - andra halvan av det året arbetade jag som tysk korrespondent i lidköping - vid lidköpings mekaniska verkstad aktieboklag - och sedan ytterligare så till sommaren år 1973 - då jag flyttade till göteborg...

9 augusti 2014 kl. 13:19
Marianne Johansson sa...

'aktiebolag' i st f 'aktieboklag'...

9 augusti 2014 kl. 13:20
Marianne Johansson sa...

upptäckte just att det var året 1966 und nicht das jahr 1965 - som detta med udo jürgen spelades in...

9 augusti 2014 kl. 13:21

Skicka en kommentar

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)