bokens korrekta titel är: 'när det känns att det håller på ta slut'.... alltså EJ: 'när det känns att det börjar ta slut'... 'håller på' alltså i st f 'börjar'...ej heller: 'håller på att ta slut'... om jag skulle uttrycka känslan i fråga så skulle jag nog ha sagt 'när det känns att det håller på att ta slut'... varför författaren valt att utelämna ordet 'att' - det vet jag ej... beror det på att han är uppvuxen i staden umeå? (i skellefteå bodde han tills han blev fem år...) (själv är jag uppvuxen i den lilla staden - dock relativt stor industristad - lidköping... staden vid vänerns södra strand...och med älva lidan sort of delande upp gamlestan från nyestan... jag bodde i gamlestan... men när jag gick 7 år i högra almänna läroverket så fick jag varje dag cykla till nyestan... även när jag var tysk korrespondent i 8 år vid lidköpings mekaniska verkstads ab - LMV - så cyklade jag över järvägsbron till nyestan - meken - låg - ligger - vid älva men på den sidan som kallas nyestan - järnvägsstationen ligger dock på den sidan som kallas gamlestan... min far arbetade i hela sitt liv - i hela 50 år! - på tändsticken - dvs tändsticksfabriken - vid kinnegatan...
3 kommentarer:
bokens korrekta titel är: 'när det känns att det håller på ta slut'.... alltså EJ: 'när det känns att det börjar ta slut'... 'håller på' alltså i st f 'börjar'...ej heller: 'håller på att ta slut'... om jag skulle uttrycka känslan i fråga så skulle jag nog ha sagt 'när det känns att det håller på att ta slut'... varför författaren valt att utelämna ordet 'att' - det vet jag ej... beror det på att han är uppvuxen i staden umeå? (i skellefteå bodde han tills han blev fem år...) (själv är jag uppvuxen i den lilla staden - dock relativt stor industristad - lidköping... staden vid vänerns södra strand...och med älva lidan sort of delande upp gamlestan från nyestan... jag bodde i gamlestan... men när jag gick 7 år i högra almänna läroverket så fick jag varje dag cykla till nyestan... även när jag var tysk korrespondent i 8 år vid lidköpings mekaniska verkstads ab - LMV - så cyklade jag över järvägsbron till nyestan - meken - låg - ligger - vid älva men på den sidan som kallas nyestan - järnvägsstationen ligger dock på den sidan som kallas gamlestan... min far arbetade i hela sitt liv - i hela 50 år! - på tändsticken - dvs tändsticksfabriken - vid kinnegatan...
'högre' i st f 'högra'...
'järnvägsbron' i st f 'järvägsbron'...
Skicka en kommentar