nie bin ich dort gewesen - in der stadt namens berlin - dagegen war ich in hamburg - das war im frühling des jahres 1985 - wie lange jetzt her? - lass mich rechnen - 26 jahre her! - nie werde ich mehr reisen! - nie mehr! - es genügt für mich das reisen via you tube - you tube ist doch was - um nicht 'allerdings' zu sagen... --- ist das wort 'allerdings' hier das richtige wort? - wahrscheinlich nicht! - vielleicht ist das wort 'allerhand' ein besserses wort in diesem zusammenhang...
ich habe dann u. a. einige bücher von einem freien schriftsteller gekauft - seinen namen erinnere ich mich nicht im moment - komme diesbezuglich zurück - ich weiss jedoch dass dieser mann - der mit mir etwa gleichaltrig war - nunmer nicht im leben ist - er ist wegen krebs gestorben habe ich früher - via wikipedia - erfahren - aber seine namensunterschift habe ich bekommen in den büchern die ich von ihm gekauft habe beim dänisch-deutschen akademie im april 1985 wo ich zusammen mit dieter krohn von der uni göteborg zu besuch war...
ja der mann in frage der also einen vortrag bei der dänisch-deutschen akademie gehalten hatte - er sprach von seinem leben und seinen büchern - hatte seinen namen genommen von einem stadtteil hamburgs - eppendorff - ich glaube sein name war hans eppendorffer... ich glaube er war ein vertreter - ein mitglied - enes verfasserverbunds in hamburg - deswegen war er gekommen - aber eigentlich sollte ein anderer verfasser gekommen sein - ich glaube ein mehr berühmter verfasser - der jedoch nicht kommen konnte/wollte - dieser hans eppendorffer war 'sort of' ein 'etsatz' - den eindruck habe ich damals bekommen - ich glaube ich werde diesbezüglich zurückkommen- mit mehr information - wenn ich unterlagen - die zutreffendenden unterlagen gefunden habe...
förtydligande: vi var alltså ganska många studenter som var där - det var alltså ej så att jag var ensam där med dieter krohn - inte alls... han var en av lärarna som liksom stod för kursen - den andre läraren var jürgen hering... (båda dessa lärare hörde alltså till tyska inst vid gu...)
5 kommentarer:
nie bin ich dort gewesen - in der stadt namens berlin - dagegen war ich in hamburg - das war im frühling des jahres 1985 - wie lange jetzt her? - lass mich rechnen - 26 jahre her! - nie werde ich mehr reisen! - nie mehr! - es genügt für mich das reisen via you tube - you tube ist doch was - um nicht 'allerdings' zu sagen... --- ist das wort 'allerdings' hier das richtige wort? - wahrscheinlich nicht! - vielleicht ist das wort 'allerhand' ein besserses wort in diesem zusammenhang...
ich habe dann u. a. einige bücher von einem freien schriftsteller gekauft - seinen namen erinnere ich mich nicht im moment - komme diesbezuglich zurück - ich weiss jedoch dass dieser mann - der mit mir etwa gleichaltrig war - nunmer nicht im leben ist - er ist wegen krebs gestorben habe ich früher - via wikipedia - erfahren - aber seine namensunterschift habe ich bekommen in den büchern die ich von ihm gekauft habe beim dänisch-deutschen akademie im april 1985 wo ich zusammen mit dieter krohn von der uni göteborg zu besuch war...
ja der mann in frage der also einen vortrag bei der dänisch-deutschen akademie gehalten hatte - er sprach von seinem leben und seinen büchern - hatte seinen namen genommen von einem stadtteil hamburgs - eppendorff - ich glaube sein name war hans eppendorffer... ich glaube er war ein vertreter - ein mitglied - enes verfasserverbunds in hamburg - deswegen war er gekommen - aber eigentlich sollte ein anderer verfasser gekommen sein - ich glaube ein mehr berühmter verfasser - der jedoch nicht kommen konnte/wollte - dieser hans eppendorffer war
'sort of' ein 'etsatz' - den eindruck habe ich damals bekommen - ich glaube ich werde diesbezüglich zurückkommen- mit mehr information - wenn ich unterlagen - die zutreffendenden unterlagen gefunden habe...
'besseres' statt 'besserses'...
förtydligande: vi var alltså ganska många studenter som var där - det var alltså ej så att jag var ensam där med dieter krohn - inte alls... han var en av lärarna som liksom stod för kursen - den andre läraren var jürgen hering... (båda dessa lärare hörde alltså till tyska inst vid gu...)
Skicka en kommentar