Marianne Johansson f.d. bloggnamn keinerlei: Precht

söndag 16 juni 2013

Marianne Johansson sa...: naturligtvis stör det mig en aning att tyskan ej verkar vara korrekt i rubriken... 'macht' är ett femininit ord i singularis... - varför står det: "Macht Lernen dumm" ...?! - jag förstår helt enkelt inte detta... men jag kan faktiskt tillräckligt med tyska för att förstå vad dessa båda herrar säger...; 17 juni 2013 kl. 11:05
Marianne Johansson sa...: nuu förschtår jag: det äär korrekt skrivet i rubriken.... 'blir man dumm av lärandet?' - något såådant menas väl - 'macht Lernen - d.h. das Lernen - dumm?' - so was wird gemeint... hade det stått ett frågetecken - d.h. '?' - direkt efter ordet 'dumm' så hade jag nog direkt då -för 1 år sedan - förstått...; 15 juni 2014 kl. 13:42
Marianne Johansson sa...: men hade ordet 'Macht' i stället stått med liten begynnelsebokstav - d.h. 'macht' - så hade jag nog med en gång - även för ca 1 år sedan - förstått innebörden ...; 15 juni 2014 kl. 13:44
Marianne Johansson sa...: es handelt sich also um richard david precht... och vad han har haft att säga i ämnet 'macht Lernen dumm?'...; 16 juni 2014 kl. 11:03