Marianne Johansson f.d. bloggnamn keinerlei: Der Besuch der alten Dame

lördag 30 juni 2012

Marianne Johansson sa...: 'f.d.' står ju efter mitt namn... - eftersom jag nyss hittade en bok bland alla min gamla böcker som jag nu försöker sortera - vilka ska slängas? vilka ska sparas? - en bok nämligen som jag inköpte och läste på den tiden då jag studerade tyska - på stora nygatan - gbg... - tyska institutionen vid göteborgs universitet höll till där då - när jag försökte förkovra mig på kvällstid ett par ggr i veckan - carmen ceder hette en lärare som var jättebra - inspirerande - och humoristisk - denna bok läste vi - bl a - om det var första terminen - ht 1983 - eller kanske andra terminen vt 1984 - jag kommer inte ihåg så speciellt mycket av innehållet i denna bok - men i alla fall - så är det en turkosblå bok och överst på omslagssidan står med stora vita bokstäver 'F.D' - vilket står för författare Friedrich Dürrenmatt - - en tragisk komedi - 'eine tragische komödie' - jag vet inte om jag någon gång - återigen - orkar eller får lust att läsa denna turkosblå bok - skriven av denne schweiziske författare - men jag tänker iaf behålla boken - - 'Der Besuch der alten Dame' - förlag: 'Arche' i Zürich...; 30 juni 2012 kl. 21:19
Marianne Johansson sa...: denna sortens tyska som hon talar tycker jag faktiskt inte är så väldigt - eller så där speciellt - lätt att förstå... jag brukar annars förstå tyska ganska bra faktiskt - när det talas 'hochdeutsch'...; 25 augusti 2013 kl. 19:49